読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

Kenji Yanobe Supporters club

現代美術家ヤノベケンジの活動情報です。(運営:KYSC)

矢延平六とは誰か?—8/7ヤノベケンジ×矢延平六 リサーチプロジェクト「シネマタイズ展関連イベント」@高松市美術館

f:id:yanobe:20160527105356j:plain

www.city.takamatsu.kagawa.jp

8月7日(日)15:30~16:30まで、ヤノベケンジ展「シネマタイズ」の関連イベントであるヤノベケンジ×矢延平六 リサーチプロジェクトが開催されます。

ヤノベケンジ展「シネマタイズ」では、1部と2部とに分かれ、現実と虚構の「映画化」がテーマになっています。1部では現実、2部では虚構とパートに分かれて展示され、1部ではヤノベケンジの今までの作品が再編されています。


そして、2部では虚構がテーマとなり、映画セットが組まれています。長いトンネルを超えると、巨大プールに水が張られ、水を汲み取り吐き出す《風神の塔》やプラズマ(雷)発生装置である《ウルトラー黒い太陽》など、ヤノベ作品と混然一体となった映画セットは前代未聞の試みとして注目を浴びています。会期中には、林海象監督、永瀬正敏主演によるSF映画『BOLT』が実際に撮影されることも話題になっています。

 

その中で関連企画であるリサーチプロジェクトは、何の説明もなく「矢延平六」という人物名が出てきており、謎に思った方もいるかもしれません。矢延平六とは、ヤノベケンジ父親?親戚?少なくとも血縁関係であると思うでしょう。

 

しかし、ここには恐るべき「アナザーストーリー」が含まれているのです。高松のある香川は皆さんもご存知のように、降水量が少なく、大きな川がないため、水田開発には苦労してきました。だから、香川各地にため池が作られており、もっとも巨大なため池である満濃池を作った空海をはじめ、ため池を作った土木技術者は、香川県の恩人として尊敬されてきているのです。

 

その功績者は主に以下の5人であり、香川県のHPでも紹介されています。

空海弘法大師) 
西嶋八兵衛(にしじまはちべえ)
平田与一左衛門(ひらたよいちざえもん)
矢延平六(やのべへいろく)
太田伊左衛門(おおたいざえもん)典徳

ため池について - 改修と築造|かがわの農業農村整備

 

ここ記載されている土木技術者、矢延平六についてHPから抜粋します。

松平頼重は、赴任早々400箇所を越えるため池の築造を命じ、これに矢延平六が深く関わったといわれている。~中略~
平六は「新池」築造の恩人として池の宮に祭られ「ひょうげ祭」の主人公となっているほか、県中部の丸亀市飯山町でも貯水量が100万トンを超える「仁池」築造の恩人として、池のほとりに建立された飛渡神社に祭神として祭られている。平六は武士といいながら、現場の第一線で農民達と汗を流すタイプの技術者で、農民達に広く慕われていたことが伺える。~中略~

新池が完成して豊かな稔りを迎えたとき、地元農民は、歓喜し平六を尊敬すること領主のごとくと伝えられえているが一方で、この巨大なため池はその位置から下流の高松城を水攻めにせんがためとの戯言が広まり、平六は裸馬に乗せられ隣の阿波国へ追放された。~中略~

彼が築造に関係したと考えられる池は、高松市香川町の新池、丸亀市飯山町の仁池、楠見池、牟礼町の王墓池をはじめとして名のある池だけでも100余に上ったというが、頼重公の時代に406の池が築かれ、そのうちの多くは平六が関係したとも言われることからその業績は偉大である。

 

ため池について - 矢延平六|かがわの農業農村整備

 

松平 頼重(まつだいら よりしげ)とは、高松藩の初代藩主です。
(江戸時代前期の大名。常陸下館藩主、のち讃岐高松藩初代藩主。水戸藩初代藩主徳川頼房の長子で、"水戸黄門"こと2代藩主徳川光圀の同母兄。)

松平頼重 - Wikipedia

 

つまり、江戸時代初期のため池のほとんどに矢延平六が関わっているのです。そして、毎年、新池では秋に「ひょうげ祭り」(ひょうきん)が開催され、飛渡神社の祭神となった平六を祀っているのです。周辺地域の人々は、平六が築造した新池によって、田んぼを耕せることと、無実の罪をきせられた平六へ感謝していることがばれないように、ひょうきんな格好と化粧をして練り歩く伝統になっています。そして、最後には御神輿を担いで、新池に飛び込むことで、クライマックスを迎えます。「ひょうげ祭り」は、NHK新日本風土記「讃岐」の回でも紹介されています。

新日本風土記

 

すでに皆さんももしや?と思ったかもしれませんが、ヤノベケンジの本名は矢延憲司として知られています。矢延姓というのはそれほど多くなく、岡山あたりが出身地だと言われています。一説には矢延平六の先祖も岡山あたりから来たと言われており(頼重に従って常陸の国から来訪したとも言われる)、ヤノベケンジの先祖と深い関わりがある可能性があるのです。

 

今年の2月、ヤノベケンジは、矢延平六が築造した新池に行き、それを確かめに行きました。そこで見たのは驚くべき風景で、新池は現在、日本最大のフロート型の太陽光発電ができるため池へと変貌しつつあったのです。それは、高松が日照量が多く、巨大なため池があるという条件が揃っているからでもあります。その条件を満たしたのは、他でもなく矢延平六だったのです。


自身が今回展覧会で、美術館にため池を作り、新しい発電をテーマにしていることが、高松の地で矢延平六をきっかけにつながり、運命の出会いを感じたのでした。

 

このリサーチプロジェクトには、まさにタイムトリップし、現実と虚構が複雑に絡み合うストーリーがあるといってよいでしょう。そして今回のもう一人の講師には、長年、矢延平六を研究している地元の彫刻家、南正邦さんを迎え、さらに深い謎解きが行われる予定です。是非ご期待ください。

 

ヤノベケンジ展「CINEMATIZE シネマタイズ」概説

現実と虚構を「シネマタイズ」するアート

f:id:yanobe:20160527120349j:plain

f:id:yanobe:20160527105356j:plain

 映画『BOLT』(パイロット版)撮影風景 MASK(MEGA ART STORAGE KITAKAGAYA)にて

ヤノベケンジ展「CINEMATIZE(シネマタイズ)」
2016年7月16日(土)~ 9月4日(日)
高松市美術館

http://www.city.takamatsu.kagawa.jp/museum/takamatsu/contact/pdf/press/01.pdf

近年のヤノベ作品と展示

ヤノベケンジ高松市美術館で、久しぶりに個展形式で展覧会を行います。ヤノベケンジの近年の作品展示は、ほとんどが美術館ではない場所で行われてきました。

 

昨年、琳派400年記念祭の一環として開催された、京都府立植物園の展覧会「PANTHEON—神々の饗宴—」では、植物園内の温室前にある人工池に増田セバスチャンとの共作である《フローラ》、両脇に《風神の塔》、《雷神—黒い太陽》という、巨大な三体の立体作品が、夏から秋にかけて3ヶ月間展示されました。

 

また、大阪の水辺で開催された「水都大阪2015」では、「水都大阪2009」でお目見えした、船舶に乗った龍の作品《ラッキードラゴン》が、水路を廻りながら水を噴き上げ大いに観客を沸かせました。

 

さらに、兵庫県立美術館の南側、海岸沿いに阪神・淡路大震災20年のモニュメントとして、《サン・シスター》が常設展示されました。全身ステンレスで覆われた全長6メートルの巨大少女像が、南を向いて光を反射させながら、過去に思いをはせ、未来を見続けています。《サン・シスター》は、東日本大震災復興の祈りを込めた希望のモニュメント、《サン・チャイルド》のお姉さん的な位置づけです。《サン・チャイルド》は、高松市美術館でも展示され、大阪南茨木市の常設展示のほか、東京、福島、愛知、岡山、イスラエル、ロシアなど、世界中を巡回し続けています。

 

本年2016年は、「瀬戸内国際芸術祭2016」が開催されており、前回2013年に小豆島で展示したミラーボール作品《スター・アンガー》やビートたけしさんとの共作《アンガー・フロム・ザ・ボトム》、さらに、小豆島―神戸、高松間を結ぶ連絡船「ジャンボフェリー」甲板には、《ジャンボ・トらやん》が継続して展示されています。

 

特に《アンガー・フロム・ザ・ボトム》は、古井戸の化け物になった神様のオブジェでしたが、地元神社の神主や巫女の祭礼により、新たに水神として祀られるようになりました。さらに、地域有志の浄財によって、建築集団ドットアーキテクツ設計の伸縮型の神明造の社が新たに建てられ、美井戸(ビート)神社として信仰の対象になっています。

 

ヤノベは、このように地域の歴史や人々と作品をシンクロさせながら、独自の世界観を挿入することを行ってきました。展示場所は屋外が多いため、作品は巨大化し、堅牢になっていっています。つまり内容面も物質面も強度が増しているといえます。

 

ヤノベケンジの展示手法

このようなヤノベケンジの展示手法については、これまであまり語られてきませんでした。しかし、今回、高松市美術館で開催される個展「CINEMATAIZE シネマタイズ」では、ヤノベケンジの展示手法、空間演出手法が初めて正面からテーマになって展覧会であるといえます。

 

「CINEMATAIZE」とは、「映画化する」を意味する動詞です。ヤノベケンジは今まで、現実や日常に、巨大な作品を持ち込むことで、映画のような虚構(フィクション)や物語のワンシーンのように劇的に変容させる、ということを行ってきました。展覧会では、そのことを「CINEMATAIZE シネマタイズ」と捉え、ヤノベケンジの今までの作品制作の歴史が再編されます。

 

例えば、《ラッキードラゴン》のように、船舶に乗った龍が、火焔や水を噴いたりするのをたまたま見かければ、どのようなアトラクションやイベントが始まったのかと思うでしょう。特に個性の強い造形物なので、背景に特定の物語があったり、映画撮影が行われているのかと思ったりする人々もいると思います。

 

その時、現実が虚構的で演出的な空間に変容します。予め用意されたシナリオによって、現実が虚構に変わるのではなく、ヤノベケンジの立体作品によって変容していくのです。それはある種の「ハプニング」と言え、偶然の出会いによって観客それぞれの心に起こる物語といえるでしょう。

 

しかし、それらのハプニングや発生した物語が、現実を大きく変えてしまう場合もあります。《アンガー・フロム・ザ・ボトム》や《スター・アンガー》は瀬戸内国際芸術祭会期中だけの仮設展示だったのが、人々を巻き込み、愛されることで、常設展示となって町のシンボルになっています。それはヤノベ作品が持つ物語性が、多くの人に波及している証拠ではないでしょうか。

 

「シネマタイズ」される美術館

美術館の展示においても、予定調和的な「美術館の日常」を変えるものが多くあります。例えば、「あいちトリエンナーレ2013」では、教会の作品《太陽の教会》を制作し、実際の結婚式が開催されまた。

 

さらに、2010年の発電所美術館(富山)では、水力発電所跡の美術館という特徴を利用して、巨大な水瓶を作り、9トンもの水を放水しています。あるいは、豊田市美術館では、巨大ロボット《ジャイアント・トらやん》が火を噴いたり、人工雷発生装置テスラコイルを使った作品《黒い太陽》を制作し、放電を行っています。たいていの美術館では禁止されるようなことを行ってきています。

 

今回開催される「CINEMATAIZE シネマタイズ」展では、一室全体に巨大プールやトンネル、廻廊が設営され、ヤノベ作品と組み合わせた巨大インスタレーションが設置されます。それが同時に映画スタジオとなります。そこでは、会期中に林海象監督、永瀬正敏主演の映画『BOLT』が公開撮影される予定です。

 

「CINEMATAIZE シネマタイズ」展は、第一部では、過去の作品とドキュメンタリー映像によって、ヤノベ作品が現実を「シネマタイズ」してきた歴史を追う「Cinematized Reality」、第二部では、映画美術となったヤノベ作品でSF映画を撮影する林海象永瀬正敏とのコラボレーション展示「Cinematized Fiction」が展示されます。そこでは、ヤノベ作品との出会いによって、ヤノベの物語(創作ヒストリー)を発見すると同時に、観客が自身の物語を生み出す要素と、ヤノベ作品が映画美術となってその世界観が映画化されるという要素が重層的に存在しています。

 

第一部では、デビュー作《タンキング・マシーン》から始まり、《アトムスーツ》や《トらやん》などの代表作が勢ぞろいし、毎度制作される映画的な演出の予告映像やドキュメンタリー映像などによって、ヤノベ作品によって「シネマタイズ」された現実が明らかになります。第二部では、撮影セットと混然一体となったヤノベ作品が、今までとは違った虚構的空間を展開されます。しかし、それらは時に交錯し、現実が虚構に、虚構が現実に相互干渉しながら、新たな物語を紡いでいくでしょう。

 


ヤノベケンジ「シネマタイズ」展 特報1

 

参考文献

 

ヤノベケンジ ULTRA

ヤノベケンジ ULTRA

 

 

新装版 ヤノベケンジ作品集 YANOBE KENJI 1969-2005

新装版 ヤノベケンジ作品集 YANOBE KENJI 1969-2005

 

 

ヤノベケンジ展「CINEMATAIZE シネマタイズ」予告映像


ヤノベケンジ「シネマタイズ」展 特報1

「FUKUSHIMA SPEAKS アートで伝え考える 福島の今、これからの未来」展@京都造形芸術大学ギャルリ・オーブ

明日から開催される、福島の復興とアートをテーマにした展覧会、「FUKUSHIMA SPEAKS アートで伝え考える 福島の今、これからの未来」展のクロストークにヤノベさんも登壇いたします。福島ビエンナーレを含めて、震災前からアートを通じて継続的に福島と関わってきたヤノベさんの経験が語られると思います。ご関心のある方は是非、ご観覧ください。

以下、HPより。

aube.kyoto-art.ac.jp

 

東日本大震災東京電力福島第一原発事故の後、文化芸術の力による福島の復興を目指して、はま・なか・あいづ文化連携プロジェクトは始まりました。
これは、福島県立博物館が事務局を務め、福島県内の大学・文化施設NPO等との連携により2012年から実施しているアートプロジェクトです。

本展覧会は、この活動から生まれた美術作品をとおして、復興に向かう福島の姿を伝え、広く共有すべき問題を共に考えようとするものです。
本展が、京都をはじめとする関西圏と福島の文化交流のきっかけとなることを願います。

会期:2016年1月22日(金)〜1月31日(日)
時間:11:00〜18:00
※会期中無休、入場無料
主催:京都造形芸術大学、 はま・なか・あいづ文化連携プロジェクト実行委員会
www.hamanakaaizu.jp

◆出品作家◆
岡部昌生(美術家)
片桐功敦(華道家
赤阪友昭(写真家)
安田佐智種(美術家)
本郷毅史(写真家)

◆関連イベント◆
クロストーク1「福島の記憶の記録」
1月22日(金) 18:00-19:30
岡部昌生(美術家)× 川延安直(福島県立博物館 学芸員

クロストーク2「原発30km圏内に咲く花たちの言葉」
1月23日(土) 14:00-15:30
片桐功敦(華道家)× 二上文彦(南相馬市博物館 学芸員

クロストーク3「福島の奥へ」
1月24日(日) 14:00-16:00
赤阪友昭(写真家)× 本郷毅史(写真家)×片桐功敦(華道家

クロストーク4「原発30km圏内に咲く花たちの言葉」
1月30日(土) 14:00-15:30
片桐功敦(華道家)× 服部滋樹(クリエイティブディレクター)

クロストーク5「福島後 〜表現者にとっての3.11〜」
1月31日(日) 14:00-16:00
やなぎみわ(美術家)× ヤノベケンジ(美術家)× 村山修二郎(美術家)
モデレーター:川延安直(福島県立博物館 学芸員

●ギャラリートーク
1月22日(金) 11:00-12:00、15:00~16:00
川延安直(福島県立博物館 学芸員

「Open Storage 2015-見せる収蔵庫-」開催

昨年に引き続き、大阪、北加賀谷のMASK (MEGA ART STORAGE KITAKAGAYA )でヤノベさんのパフォーマンスが行われます。是非ご覧ください。

 

以下、転載。

10/31(土)オープン!「Open Storage 2015-見せる収蔵庫」
【MASK (MEGA ART STORAGE KITAKAGAYA)】
宇治野宗輝、滞在制作による大型新作《THE HOUSE》初公開
金氏徹平、久保田弘成、名和晃平やなぎみわヤノベケンジの大型作品

昨年、約1, 000㎡の工場・倉庫跡にて始動した、宇治野宗輝金氏徹平、久保田弘成、名和晃平やなぎみわヤノベケンジの大型美術作品を保管・展示する【MASK (MEGA ART STORAGE KITAKAGAYA)】。今年からはメインアーティストを中心にプロジェクトを展開。只今、第一章アーティストである宇治野宗輝氏がMASKのレジデンスに滞在し、自身初となる建築スケールの大型作品《THE HOUSE》の制作をdot architectsさんと共に真っ最中!かなり凄いことになってます!10/31(土)のオープニングをご期待下さい!

::::::::::::::::::::::
○10月31日(土)オープニングイベント18:00~19:00
宇治野宗輝 新作関連パフォーマンス&トーク
・展示作品関連パフォーマンス
-《黒い太陽》放電パフォーマンス/ヤノベケンジ
【会場】MASK (MEGA ART STORAGE KITAKAGAYA)
【WEB】http://www.chishimatochi.info/found/index.php/archives/2134

 

「Open Storage 2015」開催情報vol.2(10/31~11/24) | おおさか創造千島財団

約1,000㎡の工場・倉庫跡に、国際的に活躍する現代美術作家の大型美術作品を保管・展示する「MASK (MEGA ART STORAGE KITAKAGAYA )」。2014年、初の一般公開では、5名の作家による作品展示・パフォーマンスを実施しました。今後は、各年のメインアーティストと共に、MASK発の作品制作・公開を試み、既存の枠組みや価値観を超越する作品群の魅力を伝える「Open Storage」を開催します。

2度目の一般公開「Open Storage 2015」は、メインアーティスト・宇治野宗輝が収蔵作品である《THE BALLAD OF EXTENDED BACKYARD》を新たなコンセプトで展開。自身初となる建築スケールの大型作品《THE HOUSE》を、約1ヶ月の滞在制作によって生み出します。また、クロージングでは「野宮真貴&BIBA」として、スペシャルステージを繰り広げます。

 

さらに、新たに収蔵した名和晃平がデザインしたオブジェ《N響スペクタクル・コンサート「Tale of the Phoenix」舞台セット》展示の他、対話型作品鑑賞プログラムなど、多様な鑑賞機会創出への取組みも実施。MASKの空間・環境だからこそ実現できる実験的な試みにより、「見せる収蔵庫」から、新たな創造価値を発信する「進化し続ける収蔵庫」への可能性の拡張を目指します。是非この機会にご高覧ください。

「PANTHEON-神々の饗宴-」最終章・夜間ライトアップ9/27

f:id:yanobe:20151001175651j:plain

f:id:yanobe:20151001175702j:plain

f:id:yanobe:20151001181216j:plain

f:id:yanobe:20151001175831j:plain

f:id:yanobe:20151001175912j:plain

f:id:yanobe:20151001181753j:plain

f:id:yanobe:20151001180814j:plain

f:id:yanobe:20151001181621j:plain

f:id:yanobe:20151001195105j:plain

 

f:id:yanobe:20151001175942j:plain

f:id:yanobe:20151001180027j:plain

f:id:yanobe:20151001181317j:plain

f:id:yanobe:20151001180121j:plain

 

関連記事

yanobe.hatenablog.com

 

「PANTHEON-神々の饗宴-」最終章・夜間ライトアップのお知らせ(9/27~)

f:id:yanobe:20150525004157p:plain

琳派400年記念 植物園 de RIMPA「PANTHEON ― 神々の饗宴 ―」最終章へ!!/京都府ホームページ

琳派400年記念祭の一環として、京都府立植物園で開催されてきた、ヤノベケンジ×増田セバスチャン×髙橋匡太による「PANTHEON-神々の饗宴-」もいよいよ最終章を迎えます。

 

「PANTHEON-神々の饗宴-」は、琳派の美意識を受け継ぐ象徴的作品である『風神雷神図』をモチーフに、もともと上賀茂神社の社領地であった由緒正しい京都府立植物園において、琳派の神々を立体作品として降臨させる展覧会であり、物語のように章立てで展開されてきました。

 

序章 「雷神―黒い太陽」(5月26日~)
1章 「フローラ降臨」(7月25日~)
2章 「風神の塔」(8月13日~)
と展開されてきた展覧会は、9月27日(日)から最終章「New Generation Plant」が始まります。

 

最終章は、風神・雷神・フローラと植物園の温室前にある鏡池に降り立った三体の神々に加え、池から新たな植物が生育し始めます。
「New Generation Plant」と名付けられた未来の植物群は、増田セバスチャンの新作として発表されます。

 

また、9月27日(日)の仲秋の名月に合わせて、髙橋匡太による植物園の夜間ライトアップが開催され、10月11日(日)まで行われる予定です。※夜間(18:00~20:00)の入園は無料になっています。

 

いよいよクライマックスを迎える「PANTHEON-神々の饗宴-」を是非ご覧ください。